|
【標題】 佩蘭《青陽客棧》 【名稱】 佩蘭 【英文】 Fortune Eupatorium Herb 【拉丁文】 Herba Eupatorii 【異名】 蕳（《詩經》），蘭（《毛詩傳》）、蘭草、水香（《本經》）、都梁香（李當之《藥錄》）、大澤蘭（《雷公炮炙論》）、燕尾香、香水蘭（《開寶本草》）、孩兒菊、千金草（《續古今考》）、省頭草（《唐瑤經驗方》）、女蘭、香草（《綱目》）、醒頭草（《得配本草》）、石瓣、針尾鳳（《廣東中藥》）。 【性味歸經】 味辛，性平。歸脾、胃經。 【功效】 解暑化濕，辟穢和中。 【藥用】 為菊科植物佩蘭 Eupatorium fortunei Turcz. [Eupatorium chinense L. var. tripartitum Miq. ; E. japonicum Thunb. var. fortunei （Turcz.）Pamp.] 的地上部分。 【應用】 用于暑濕、濕溫。佩蘭氣味芳香，善于解暑化濕，溽暑之季，以之單味作飲，有防暑之功。若暑濕證或濕溫證，惡寒發熱，頭脹而重，胸悶納呆，舌苔白膩，常用本品配以藿香、荷葉等，以解暑邪，化濁升清。以鮮品入藥，其效更佳。 用于濕濁內蘊之證。佩蘭芳香化濕，辟穢和中。治濕阻中焦，脾胃受困，氣機不調，脘痞不饑，惡心嘔吐，口粘苔膩，常與藿香、厚樸、半夏等同用，以芳香化濁，如《時病論》芳香化濁法。 用于脾癉、消渴。佩蘭清香，朱丹溪謂其“能散久積陳郁之氣”。治過食肥甘之人，精氣不行，濕濁內生，口中甜膩，名曰脾癉，可用本品為主以治之，此即《素問·奇病論》所云“治之以蘭，除陳氣也。”若脾癉日久，熱傷津氣，轉為消渴，飲水極甚，則必與石膏、知母、人參、甘草等同用，既除肥甘陳郁之氣，又清肺胃之熱，益氣生津，如《東垣試效方》生津甘露飲、蘭香飲子。 【注意】 陰虛血燥，氣虛者慎服。 【用法用量】 6.00 - 10.00 g 【形態】 多年生草本，高40～100cm。根莖橫走。莖直立，綠色或紅紫色，下部光滑無毛。葉對生，在下部的葉常枯萎；中部的葉有短柄，葉片較大，通常3全裂或3深裂，中裂片較大，長橢圓形或長橢圓狀披針形，長5～10cm，寬1.5～2.5cm；上部的葉較小，常不分裂，或全部莖葉不分裂，先端漸尖，邊緣有粗齒或不規則細齒，兩面光滑或沿脈疏被柔毛，無腺點。頭狀花序多數在莖頂及枝端排成復傘房花序，花序徑3～6cm；總苞鐘狀，長6～7mm；總苞片2～3層，覆瓦狀排列，外層短，卵狀披針形，中、內層苞片漸長，全部苞片紫紅色，外面無毛無腺點，先端鈍；每個頭狀花序具花4～6朵，花白色或帶微紅色，全部為管狀花，兩性，花冠外面無腺點，先端5齒裂；雄蕊5，聚藥；雌蕊1，子房下位，柱頭2裂，伸出花冠外。瘦果圓柱形，熟時黑褐色，5棱，長3～4mm，無毛無腺點；冠毛白色，長約5mm。花、果期7～11月。 生于路邊灌叢或溪邊。野生或栽培。分布于河北、陜西、山東、江蘇、安徽、浙江、江西、湖北、湖南、廣東、廣西、四川、貴州、云南等地。 【產地】 主產于江蘇、浙江、河北、安徽、山東及上海。以江蘇產量較大。銷全國，并出口。此外，湖北、湖南、貴州、陜西、浙江等地亦產。 【品種考證】 本品始載于《本經》上品，原名蘭草。《本草拾遺》曰：“蘭草與澤蘭二物同名，……按蘭草本功外主惡氣，香澤可作膏涂發，生澤畔。葉光潤，根小紫。”《蜀本草》：“《圖經》云：葉似澤蘭，尖長有歧，花紅白色而香，生下濕地。”《綱目》謂：“蘭草、澤蘭一類二種也。俱生水旁下濕處。二月宿根生苗成叢，紫莖素枝，赤節綠葉，葉對節生，有細齒。但以莖圓節長，而葉光有歧者，為蘭草；莖微方，節短而葉有毛者，為澤蘭。嫩時并可挪而佩之，八、九月后漸老，高者三、四尺，開花成穗，如雞蘇花，紅白色，中有細子。雷敩《炮炙論》所謂大澤蘭，即蘭草也，小澤蘭即澤蘭也。諸家不知二蘭乃一物二種，但功用有氣血之分，故無定指。”綜上所述形態特征、生態環境及用途，并參考《綱目》、《植物名實圖考》“蘭草”之附圖，所述蘭草，即今之菊科植物佩蘭。 【商品規格】 西藏地區使用的佩蘭，為菊科植物大麻葉澤蘭 Eupatoriumcannabinum L. 的全草。 【化學成分】 蘭草全草含揮發油1.5～2%，油中含：對一聚傘花素（對-異丙基甲苯，p-Cymen）、乙酸橙花醇酯（Neryl acctate）和5一甲基麝香草醚（5-Methylthymol ether），前兩者對流感病毒有直接抑制作用。葉含香豆精（Coumarin）、鄰-香豆酸（o-Coumaric acid）及麝香草氫醌（Thymohydroquinone）。大麻葉澤蘭的葉、花中都含澤蘭苦素（Eupatoriopicrin）和一倍半萜內酯，葉中又含澤蘭甙（Eupatolin）。上述兩種植物的根中都含有蘭草素（Euparin）。 全草含揮發油約1.5％～2％，油中含對聚傘花烴（p-cymene）約20％，麝香草甲醚約5％，橙花醇乙酯（neryl acetate）約10％。地上部分尚含林德洛非堿（lindelofine）；根含林德洛非堿、仰臥天芥菜堿（supinine）、 rinderine和O－7－acetylrinderine。并從地上部分乙醇提取液中分得－β－香脂醇棕櫚酸酯（β－amyrin palmitate）、β－香脂醇乙酸酯（β－amyrin acetate）、蒲公英甾醇棕櫚酯（taraxasteryl palmitate）、蒲公英甾醇（taraxas-terol）、廿八醇、豆甾醇、β－谷甾醇及棕櫚酸等。 【藥理作用】 1 祛痰作用 酚紅排泌法證明，佩蘭揮發油455mg/kg及其有效成分對聚傘花素425mg/kg給小鼠灌胃，具有明顯祛痰作用。 2 抗病毒作用 佩蘭揮發油及對—聚傘花素、乙酸橙花醇酯，對流感病毒有直接抑制作用。 3 抗癌作用 佩蘭生物總堿在體外試驗中表現出一定的抗腫瘤活性，在(103.4十98)ug/ml的濃度下，對體外培養的人宮頸癌(Hela)細胞有50％的抑制率。體內試驗表明腹腔注射佩蘭生物總堿50mg/kg，連續7d ，腹水型馬S（180）肉瘤小鼠的生存期限顯著延長，二次實驗生命延長率分別為33.93％及44.43％。腹腔注射或皮下注射生物總堿與環磷酰胺合用，均可延長小鼠生命，呈協同作用。 【采收加工】 每年可收割地上部分2～3次，在7、9月各收割1次，有些地區秋后還可收割1次。連續收割3～4年。選晴天中午收割，此時植株內含揮發油量最高，收回后立即攤曬至半干，扎成束，放回室內回潮，再曬至全干。亦可曬12h后，切成10cm長小段，曬至全干。 【炮制】 取原藥材，除去雜質、枯葉、老梗及殘留根，搶水洗凈，稍潤，切成段，曬干或低溫干燥，篩去灰屑。 貯干燥容器內，置陰涼干燥處，防霉。 【附方】 1．治五月霉濕，并治穢濁之氣 藿香葉一錢，佩蘭葉一錢，陳皮一錢五分，制半夏一錢五分，大腹皮一錢（酒洗），厚樸八分（姜汁炒），加鮮荷葉三錢為引。煎湯服。（《時病論》芳香化濁法） 2．治秋后伏暑，因新癥觸發 藿香葉一錢五分，佩蘭葉二錢，薄荷葉一錢，冬桑葉二錢，大青葉三錢，鮮竹葉三十片。先用青箬葉一兩，活水蘆筍二兩，煎湯代水。（《增補評注溫病條辨》七葉蘆根湯） 3．治溫暑初起，身大熱，背微惡寒，繼則但熱無寒，口大渴，汗大出，面垢齒燥，心煩懊憹 藿香葉一錢，薄荷葉一錢，佩蘭葉一錢，荷葉一錢。先用枇杷葉一兩，水蘆根一兩，鮮冬瓜二兩，煎湯代水。（《重訂廣溫熱論》五葉蘆根湯） 4．治中暑頭痛 佩蘭、青蒿、菊花各9g，綠豆衣12g。水煎服。（《青島中草藥手冊》） 5．治急性胃腸炎 佩蘭、藿香、蒼術、茯苓、三顆針各9g。水煎服。（《全國中草藥匯編》） 6．治唇瘡 用蘭葉取汁洗之，日三上，瘥。 7．治風齒疼痛頰腫及治血出不止 用蘭草五兩，水一斗，煮取五升，熱含吐之，一日盡。（6～7方出自《普濟方》） 【參考文獻】 《神農本草經》：味辛，平。主利水道，殺蠱毒，辟不祥。 《名醫別錄》：蘭草，無毒。除胸中痰癖。 《本草衍義補遺》：稟金水之清氣而似有火。人知其花香之貴，而不知為用有方。蓋其葉能散久積陳郁之氣，甚有力，入藥煎煮用之。東恒方中常用矣。東垣云：味甘性寒，其氣清香，生津止渴，益氣潤肌。《內經》云：消諸痹，治之以蘭是也。消渴癥非此不能，涼膽痹必用。 《本草綱目》：《素》云：五味入口，藏于脾胃，以行其精氣。津液在脾，令人口甘，此肥美所發也。其氣上溢，轉為消渴，治之以蘭，除陳氣也。王冰注：辛能發散故也。東垣治消渴生津飲，用蘭葉，蓋本于此，詳見澤蘭也。又此草浸油涂發，去風垢，令香潤。 消癰腫，調月經。煎水，解中牛馬毒。 《本草乘雅》：臭香，味辛，氣化中藥也。故主益氣，利水道。經云：膀胱者，州都之官，津液藏焉，氣化則能出矣。故蘭，闌也，泛闌流離也。又蘭，闌也。闌辟不祥也。主殺蟲毒，通神明，令輕身不老也。 《本經疏證》：素問奇病論，帝曰，有病口甘者，病名為何，何以得之？岐伯曰，此五氣之溢，名曰脾癉。夫五味入口，藏于胃，脾為之行其精氣，津液在脾，故令人口甘，此肥美之所發也，此人必數食而多肥，肥者令人內熱，甘者令人中滿，故其氣上溢，轉為消渴。治之以蘭，除陳氣也，津液在脾，不輸化而上溢，自關水道不利，積久相因，陽盛者為內熱中滿，陽虛者為胸中痰癖，故宜以辛平氣味不燥復不滋者引而利之，除而去之，水道既通，肥甘自化，本經素問原默相印合，無二致也。畜蘭家論溉灌之法曰，凡水須用雨水、河水、皮屑水、魚腥水、雞毛水、浴湯，尤善積久陳水上生緣苔者，大忌井水雪霜，尤忌春雪，一滴著葉，則一葉焦枯，觀此則病之受清洌者，與此不相宜矣。其論位置之法曰，不宜太高，高則衛陽，亦不可太低，低則隱風，地不必曠，曠則有日，亦不可太狹，狹則蔽氣，觀此則著于四畔之病，亦與此不宜矣。其論超向之法曰，前宜面南，后宜背北，蓋欲通南薰而障北吹也，右宜近林，左宜近野，欲延東日而避西陽也，觀此則病之偏寒偏熱者，又與此不宜矣。惟其獨標清化，不厭肥甘，飽飫肥甘，偏培清化，可謂鐘清化于肥甘，引肥甘從清化者非耶，此素問之旨也。惟其愛超陽和，乃嫌烈日，最喜疏蕩，復惡寒風，可謂延溫煦以化陰，引陰凝使隨陽者非耶，此本經之旨也。蔣漢房曰，他草他花，芳者皆得收藏以為香，獨蘭陳則絕無香味，故取其新鮮以化陳腐，有貴者喜蘭畜百千本，命僮司之，其僮竊取花瓣露珠積成盈甌，一夕嗓之，覺沁入偏體皆為爽然，而口氣清芳者經時歷月，因致多壽，是其化陳為新之功固何如乎？李瀕湖等毒口詆蘭以盜竊蘭名，而以系兒菊為真蘭，不知所謂真蘭者，其功能果得與素問本經切合如此否也。 【藥論】 1．論佩蘭除胃中陳氣 ①李時珍：“按《素問》云：五味入口，藏于脾胃，以行其精氣，津液在脾，令人口甘，此肥美所發也。其氣上溢，轉為消褐，治之以蘭，除陳氣也。王冰注云：辛能發散故也。李東垣治消渴生津飲，用蘭葉，蓋本于此。”（《綱目》） ②沈金鰲：“《內經》消渴，治之以蘭，除陳氣也。蓋消渴由邪熱郁結于胃，蘭能除陳氣。可知蘭草固以蕩滌為功，肅清腸胃者也。”（《要藥分劑》） ③張山雷：“凡胃有陳腐之物，及濕熱蘊結于胸膈，皆能蕩滌而使之宣散，故口中時時溢出甜水者，非此不除。”（《本草正義》） 2．論佩蘭與澤蘭功用之異同 ①李時珍：“蘭草、澤蘭，氣香而溫，味辛而散，陰中之陽，足太陰、厥陰經藥也。脾喜芳香，肝宜辛散。脾氣舒，則三焦通利而正氣和；肝郁散，則營衛流行而病邪解。蘭草走氣道，故能利水道，除痰癖，殺蠱辟惡，而為消渴良藥；澤蘭走血分，故能治水腫，除癰毒，破瘀血，消癥瘕，而為婦人要藥。雖是一類，而功用稍殊，正如赤白茯苓、芍藥，補瀉皆不同也。”（《綱目》） ②張秉成：“佩蘭，功用相似澤蘭，而辛香之氣過之，故能解郁散結，殺蠱毒，除陳腐，灈垢膩，辟邪氣。至于行水消瘀之效，二物亦相仿耳。但澤蘭治水之性為優，佩蘭理氣之功為勝，又為異也。”（《本草便讀》） 【錄自】 《青陽客棧》 (責任編輯：Doctor001) |
