【附方】

  1.治太陰溫病，但咳，身不甚熱，微渴者 （《溫病條辨》桑菊飲）

  2.治偏正頭痛 甘菊花、石膏、川芎各三錢。為末。每服三錢，茶清調下。（《衛生易簡方》）

  3.治風頭旋 甘菊花（開者）。上件藥，九月九日取暴干者作末；以糯米飯中蒸熟。每一斗米，用五兩藕花末，溶拌如常醍法，多用細曲為良。候酒熟，即壓去滓，每暖一小盞服。（《圣惠方》）

  4.治熱毒風上攻，目赤頭旋，眼花面腫 （《圣濟總錄》菊花散）

  5.治目赤腫痛 茶菊15g，白蒺藜15g，木賊15g，蟬蛻6g。水煎服。（《四川中藥志》1982年版）

  6.治肝腎不足，虛火上炎，目赤腫痛，久視昏暗，迎風流淚，怕日羞明，頭暈盜汗，潮熱足軟 （《醫級》杞菊地黃丸）

  7.治肝腎不足，眼目昏暗 （《局方》菊睛丸）

  8.治斑瘡入目，內生翳障 （《證治準繩》通神散）

  9.治婦人血風眩暈頭痛 （《馮氏錦囊》四神散）

  10.治高血壓 白菊花15g，紅棗3粒。水煎服。（《福建藥物志》）

  11.治腰痛 菊花二升，芫花二升，羊躑躅二升。上三味，以醋拌令濕潤，分為兩劑，內布囊中蒸之，如炊一斗米許頃，適寒溫，隔衣熨之，冷即易熨，痛處定即瘥。（《外臺》）

  12.治腫毒疔瘡即時消散 （《仙拈集》二妙湯）

  13.治陰瘡癢 菊花、榴根皮，上煎湯熏洗。（《普濟方》）

  14.治疔腫 菊花連莖搗汁和酒熱服，取汁，以渣敷即效。（《鲆溪單方選》）

  15.治療尋常疣 菊花30g，30度白酒lOOml（若白酒度數太高，可用開水沖淡至30度為宜）。將菊花放入白酒中浸3日后棄渣，浸出液可加適量開水，白糖燉服，每日1次，3日為1療程，停藥觀察3日，若不見效，再服第2療程，可連服5個療程。（《福建中醫藥》1985，

  （1）：63）

  16.飲酒令人不醉方 九月九日菊花末，臨飲服方寸匕。（《千金要方》） 

【成藥】

  真菊延齡膏 

【臨床研究】

  1.治療高血壓、動脈硬化癥 用銀花、菊花各24～30g（頭暈明顯者加桑葉12g，動脈硬化、血脂高者加山楂12～24g），混勻，分4次用沸滾開水沖泡10～15分鐘后當茶飲，沖泡2次即可棄掉另換，不可煎熬。治200例，效果良好。其中系統觀察46例，服3～7日后頭痛眩暈、失 眠等癥開始減輕，隨即壓降至正常者35例，其余病例服藥10～30日后，自覺癥狀均有不同程度好轉[1）。

  2.治療冠心病 以白菊花300g，加溫水浸泡過夜，次日煎2次，每次半小時，待沉淀后除去沉渣，再濃縮至500ml，每日2次，每次25ml，2個月為1療程。觀察61例，對心絞痛癥狀的總有效率為80％，其中顯效率43.3％；心電圖表現總有效率為49.5％，其中顯效18. 8％，2／3的病人于20日內心絞痛緩解或消失。30例合并高血壓患者，19例血壓降低。對于胸悶、心悸、氣急及頭暈、頭痛、四肢發麻等 癥狀，亦有明顯療效。服藥期間除1例有上腹痛，1例有輕度腹瀉外，均 無其他副作用[2）。

  3.神經官能癥 菊花1000g，川芎400g，丹皮200g，白芷200g。做藥枕睡眠時用。每裝藥1次可持續使用半年。治療36例，結果明顯好轉28例，減輕6例，總有效率為94.4％。

  4.疔瘡 鮮白菊花500g，鮮蒲公英60g。搗取汁半碗，熱白酒50g沖服。藥渣敷患處，疔頭不敷。再蓋被睡臥汗出。治療19例，全部獲愈。

  5.流淚 蒼術10g，菊花10g。以300～500ml沸水浸泡，待水溫后洗眼。每日2次，連用3～5日。治療45例，結果痊愈20例，有效17例，總有效率為72％。 

【參考文獻】

  [1）黑龍江省雙城縣人民醫院.新醫藥學雜志，1972，（2）：32

  [2）浙醫大附屬第一醫院冠心組，等.醫藥研究資料.浙江醫科大學，1975，（1）：32 

【藥論】

  1.從性味歸經論菊花的功用 ①繆希雍：“菊花專制風木，故為去風之要藥。苦可泄熱，甘能益血，甘可解毒，平則兼辛，故亦散結。”“其主風頭眩、腫痛、目欲脫、淚出，皮膚死肌、惡風、濕痹者，諸風掉眩，皆屬肝木，風藥先入肝，肝開竅于目，風為陽邪， 勢必走上，血虛則熱，熱則生風，風火相搏故也。腰痛去來陶陶者，乃血虛氣滯之候，苦以泄滯結，甘以益血脈，辛平以散虛熱也。其 除胸中煩熱者，心主血，虛則病煩，陰虛則熱收于內，故熱在胸中，血益則陰生，陰生則煩止，苦辛能泄熱，故煩熱并解。”（《本草經 疏》） ②陳士鐸：“甘菊花，氣味輕清，功亦甚緩，必宜久服始效，不可責以近功，惟目痛驟用之，成功甚速，余則俱迂緩始能取效 也。”（《本草新編》） ③徐大椿：“凡芳香之物，皆能治頭目肌表之疾，但香則無不辛燥，唯菊花不甚燥烈，故于頭目風火之疾，尤宜 焉。”（《神農本草經百種錄》） ④黃宮繡：“（甘菊）其味辛，故能祛風而明目。其味甘，故能保肺以滋水，其味苦，故能解熱以除燥。凡風熱內熾而致眼目失養、翳膜遮睛與頭眩運、惡風濕痹等癥，服此甘和輕劑以平木制火、養肺滋腎，俾木平則風熄，火降則熱除，而 病無不愈矣。”（《本草求真》）⑤張秉成：“甘菊之用，可一言敝之，曰疏風而已。然雖系疏風之品，而性甘寒，與羌、麻等辛燥者不 同，故補肝腎藥中可相需而用也。”（《本草便讀》） ⑥汪紱：“（菊花）得金氣為多，而清虛芳潔。蓋入肺而行肝氣，降逆氣，因得以下 生腎水，上清頭目，去過斂之邪，補清潤之正也。主明目，目雖肝竅，睛屬腎水，水清則明，肝熱則昏，行肝之郁，清水之源，是以明 目。清氣得以上升，而濁熱下降，則頭目眩暈可降，此以滋肝木之陰，以瀉肺金之澀也。”（《醫林纂要·藥性》） ⑦張山雷：“凡花皆主 宣揚疏泄，獨菊花則攝納下降，能平肝火熄內風，抑木氣之橫逆。”“唯菊花之清苦降泄，能收攝虛陽而納歸于下，故為目科要藥。又 治皮膚死肌，惡風濕痹者，則血熱而絡脈不潔，漸以積穢成腐。菊花苦辛宣絡，能理血中熱毒，則污濁去而痹著之死肌可愈。”（《本草 正義》） (責任編輯：Doctor001)